Paloma Mami heeft je samenwerking niet nodig. Ze maakt zelf vuur — 2022

Paloma Mami's discografie onthult een groot verschil tussen de Chileens-Amerikaanse artiest en andere rijzende sterren van vandaag: ze heeft nul kenmerken in haar liedjes. Muziek tegenwoordig, vooral van nieuwe artiesten, is samenwerkings- zwaar , om het luchtig te zeggen. Een bekendere muzikant ertoe brengen om bij te dragen aan een nummer is meer geworden dan alleen maar petten geven aan je gemeenschap; het is een gebruikelijke manier om te bewijzen dat uw werk geldig is en aandacht verdient. Maar Paloma weet al dat haar muziek dat is. 'Als vrouwen beroemd worden door een nummer, of als hun carrière op de klippen loopt, vertellen mensen dat gewoon: 'O, ze zijn beroemd geworden door deze man of omdat ze in het nummer van deze man voorkomen.' Het is oneerlijk', zegt ze over ons videogesprek vanaf een set in Miami. De zon van het gouden uur verlicht haar neon en zwarte grafische eyeliner, wat ze me vertelt dat ze het zelf heeft gedaan, een vaardigheid die ze heeft geleerd van haar oudere zus Sofia, die een visagiste in Chili. 'Ik wil dat mensen weten dat ik hier ben omdat mijn muziek geweldig is. Ik heb zo vaak de kans gehad om een ​​nummer te maken met iemand die zo ongelooflijk beroemd is, maar ik wil dat mensen mij eerst leren kennen.AdvertentieIn een industrie waar nieuwe muzikanten vaak onder druk worden gezet om te garanderen dat hun debuut een succes wordt door bekendere, meer mainstream mannen uit te nodigen om hun werk te stempelen, neemt de 21-jarige Paloma graag haar risico's. De kern van haar carrière is het verwerpen van het idee dat ze mannen nodig heeft om haar te valideren, een altijd aanwezig thema van haar werk. Neem bijvoorbeeld haar nummer uit 2019, ' mama, ', met een sample van Ivy Queen's 'Yo Quiero Bailar', een van de vele nummers van de Puerto Ricaanse 'queen of reggaeton' die ingaat tegen het machismo-ethos van het genre. Het nieuwste project van haar nieuw uitgebrachte debuutalbum, Dalí's dromen, zet haar functieloze werk voort, schakelend van vrolijke tempo's naar zwoele noten, en weer terug. Het vormt een aanvulling op de mysterieuze onderstroom die de zangeres uitstraalt op haar sociale media, die haaks staat op het alles-alles-ethos van veel van haar leeftijdsgenoten. Het echt houden betekent niet per se dat je iedereen alles moet vertellen wat er in je leven gebeurt. Ik wil niet dat mensen alles over mij weten. Ik zou me een product voelen, zegt ze. Gefotografeerd door Valeria Sarto Chanel Jas, Chanel Shirt, Chanel Jurk, Urban Outfitters Regenboog gestreepte kwartsok, $ 14, verkrijgbaar bij Urban Outfitters
ZX-GROD
; Nike-sneakers. Achter het mysterie zit Paloma Rocío Castillo Astorga, geboren en getogen in NYC met Chileense ouders; de 'mami' in haar naam verwijst naar haar stadswortels. 'Als Latina in New York word je automatisch mami genoemd, waar je ook gaat', merkt ze op met een meedogenloze maar toch op de een of andere manier vriendelijke toon - eigenschappen van een echte New Yorker - waardoor ze zich je vecina voelt van de andere kant van de straat . 'Ik ga het als compliment gebruiken.' Maar nadat haar moeder erachter kwam dat ze de klas spijbelde op de middelbare school, verhuisden de twee om dichter bij familie in Chili te zijn. Haar moeder hield haar dochter zo nauwlettend in de gaten dat ze Paloma letterlijk elke dag naar school vergezelde om ervoor te zorgen dat ze ging. Toen Paloma afstudeerde, voelde ze een enorm verantwoordelijkheidsgevoel. 'Nu vind ik het zo verschrikkelijk. Ik heb mijn moeder door zoveel stress laten gaan', vertelt ze me, het besef van een dochter die door de mist van haar eigenzinnige tienerjaren snijdt. 'Als zij er niet was geweest, weet ik niet wat ik zou doen.'AdvertentieDe verhuizing zou haar niet alleen dichter bij haar erfgoed brengen, maar ook bij haar dromen. Hoewel ze in New York City niet zou 'durven' om te gaan zingen, gaf het feit dat ze in Chili was haar een gevoel van vrijmoedigheid. De ooit verlegen zangeres begon in het geheim voor haar oudere zus te zingen. Deze hobby leidde al snel een 18-jarige Paloma naar een stint op de Chileense zangwedstrijdshow rood in 2018. Maar ondanks dat het een favoriet bij de fans is, is Paloma vrijwillig de show verlaten na twee weken , daarbij verwijzend naar de nadruk op drama. 'Het was zo verschrikkelijk,' geeft ze toe, zonder zich in te houden. 'Door dat te doen, veranderde mijn kijk op alles. Als het niet past bij mijn route van hoe ik wil dat de dingen zijn, ga ik het niet doen.' In het jaar dat ze stopte, bracht Paloma in eigen beheer haar eerste single 'Not Steady' uit op streamingplatforms, samen met een Youtube video die ze filmde in het appartementencomplex van haar tia, dat meer dan 79 miljoen views heeft verzameld. Een paar maanden later werd ze de eerste Chileens-Amerikaanse artiest getekend bij Sony Music Latin . Hoewel ze dankbaar is dat ze de eerste is, merkt Paloma al snel dat alle getalenteerde Chilenen hetzelfde doen en de deuren openen voor anderen. Het is altijd lastig geweest voor getalenteerde Chilenen om door te breken in andere delen van de wereld; het land wordt vaak geminimaliseerd in gesprekken over Latinidad. Paloma herinnert zich dat ze moest uitleggen waar Chili zelfs is tijdens haar jeugd in New York City: 'Ik zou altijd tegen mensen moeten zeggen: 'Ken je Argentinië? [Voetbalspeler Lionel] Messi? We staan ​​vlak naast Messi'', zegt ze.AdvertentiePaloma heeft het gevoel dat Chili eindelijk meer erkenning krijgt, vooral omdat Latijns-Amerikaanse muziek steeds meer invloed krijgt over de hele wereld. Terwijl ze is eerder vermeld dat ze zich voor het eerst realiseerde dat ze muzikant wilde worden tijdens een Bad Bunny-concert, realiseert ze zich nu dat haar oorsprongsverhaal veel eerder begon en onlosmakelijk verbonden is met haar dubbele thuis. 'Als ik erop terugkijk, ben ik het niet met mezelf eens', vertelt ze over het toeschrijven van de Puerto Ricaanse superster. Ze citeert nu met trots la música folclórica en Chileense artiesten zoals actrice die zangeres werd Denise Rosenthal en de Argentijnse rapper Cazzu. Per Spotify rapport, hebben Latijns-Amerikaanse artiesten een toename van 250% gezien in vertegenwoordiging in de Global Top 100 en een gemiddelde stijging van 33% op jaarbasis in streams van Latin-muziek sinds 2014. Paloma houdt ervan om het genre op het wereldtoneel te laten zien. 'Het is echt gaaf dat iedereen het geluid een kans geeft', merkt ze optimistisch op. Maar ze heeft ook de steun nodig van Chili, dat een gecompliceerde politieke relatie heeft als het om zijn kunstenaars gaat. Het land kan je een ster maken, of het kan je carrière ruïneren', stelt ze. Chili's relatie met kunstenaars wordt geciteerd in de dood van muzikant Victor Jara door toedoen van dictator Augusto Pinochet in 1973 als schrijnend voorbeeld. Toen een miljoen mensen de straat op gingen in Santiago, de hoofdstad van Chili, om het aftreden van president Sebastian Pinera in 2019 te eisen, was het Jara's Derecho de Vivir en Paz dat werd hun soundtrack . Gefotografeerd door Valeria Sarto Louis Vuitton Gedrapeerde crop top met achterkant, $ 3950, verkrijgbaar bij louisvuitton.com ; Ganni Bedrukte mesh coltrui, $ 135, verkrijgbaar bij ganni.com ; Louis Vuitton Cargobroek met monogramdetail, $ 2370, verkrijgbaar bij l ouisvuitton.com ; Nike-sneakers. AdvertentieDeze aangeboren kracht van muziek is de drijfveer voor Paloma Mami's teksten, die betrekking hebben op feminisme, machistas en pesten - en niet minder in twee talen. Terwijl mensen in de studio haar pushten om meer in het Spaans te zingen, of om bepaalde woorden te vermijden, is haar naadloze vaardigheid om van Spaans naar Engels over te schakelen een eigenschap die veel van haar Latinx-fans goed doet. Als een fan getweet : Paloma Mami [is] echt een van de weinige artiest[en] die Spaans en Engels in hun liedjes kan mixen [zonder] ineenkrimpend te klinken. Voor Paloma is het 'alles wat natuurlijk is', legt ze me uit. 'Ik ben nooit bang geweest om te denken 'Engels- of Spaanstaligen zullen dit niet begrijpen'.' Dub is een woord uit New York, wijst ze erop, verwijzend naar het refrein van Not Steady. Chilenen hebben dat woord nog nooit gehoord, en ze zongen het daar.' Paloma woont momenteel misschien in Chili, maar ze beschouwt zichzelf nog steeds voor 50% New Yorker. Gefotografeerd door Valeria Sarto Vault-modus jas; Stylist's eigen tanktop; Parijs Georgië Nina BH, $ 154 $ 99 , Verkrijgbaar bij 8voatico.com ; Gucci-broeken; Ganni kalfsleren mid Chelsea-laars, $ 445, verkrijgbaar bij ganni.com . Omdat ze echter uit New York kwamen, waren critici in Chili er snel bij om haar talent te minimaliseren en haar bekendheid af te schrijven als iets dat ze met het geld van haar familie had gekocht. 'Toen ik in een show in Chili was, zouden veel mensen die mij niet kennen, denken dat ik bevoorrecht was omdat ik uit New York kwam. Ze zeiden: 'Ze kocht zichzelf in voor de show' of: 'Ze kon dat nummer maken omdat ze geld heeft', vertelt ze. Paloma heeft één boodschap voor die mensen: 'Jullie kennen niemands verhaal.' Maar zelfs als ze was Omdat ze uit een financieel rijke omgeving komt, zegt ze dat er niets mis is met het delen van je talenten met behulp van wat je hebt gekregen: 'Ze doen gewoon wat ze wilden doen aan het eind van de dag. Bevoorrecht of niet, als je talent hebt, maakt het niet uit.'AdvertentieGefotografeerd door Valeria Sarto Calvin Klein-jas; Paloma Wol Justin Unisex-jas, $ 149, verkrijgbaar bij 8voatico.com ; Paloma Wol Timberlake Unisex-jeans, $ 139, verkrijgbaar bij 8voatico.com ; Stylist's eigen tanktop; Beschermende laarzen. Paloma wil met trots voor haters opmerken dat sociale media artiesten nu de mogelijkheid geeft om hun carrières razendsnel te lanceren en te laten groeien. 'Je hoeft niet de hele worsteling te doorlopen om erachter te komen hoe je muziek kunt maken, adviseert ze. Ze werd benaderd door een lokale producer die op zoek was naar zangeressen, en na het idee met haar familie en een reis naar de studio te hebben besproken, bracht ze in eigen beheer haar eerste single uit, zonder te verwachten dat ze een contract zou krijgen. Ik rende naar huis en speelde het nummer voor iedereen, herinnert ze zich. We wisten allemaal dat het een bijzonder moment was. Hoewel met veel talent groot succes komt in het geval van Paloma, heeft ze geen concreet plan. 'Ik gok erop. Ik ben de nummer één vleugelspeler,' lacht ze terwijl ze naar haar manager kijkt die tegenover haar zit voor een akkoord. 'Je kunt het aan mijn manager vragen. Ik doe wat goed voelt. Ik vertrouw op mijn hart. Dat is mijn routekaart.' Paloma is een vrouw van dichotomieën en dualiteiten. Je kunt haar muziek niet in een exact genre plaatsen, haar geschiedenis binnen strakke grenzen, of haar identiteit binnen duidelijke definities. Experimenteren en innoveren met zowel haar geluid als haar leven is de enige manier waarop ze kan leven. Of je nu een fan bent van haar genre-tartende nummers, ze blijft zelfverzekerd in haar richting: 'If you think that your shit is fire, then you're fire. Het maakt niet uit wat iemand anders zegt.'Advertentie